TRST 545

Fall 2022 Part of Term 1

Part of Term 1
Aug 22-Dec 7

Credit: 4 hours.

Explores writing in the context of translation and looks closely at the question of what strategies and practices translators need to implement to adapt to each new text they encounter. Readings of a theoretical nature and documents of a practical nature will be assigned. The types of texts examined fall into the following categories: social sciences, literary, technical, legal, and scientific. The English-language conventions of specific types of texts will be addressed. Each student will also develop strategies for translating from specific languages, as well as individual practices for improving reading and writing.

4 graduate hours. No professional credit. Prerequisite: Graduate standing or permission of instructor; six semesters of non-English language study, or equivalent competence.

Section Status updates every 10 minutes.
TRST 545 class schedule data for fall 2022
CRN Type Section Time Day Location Instructor Section Details
76916
Lecture
Online Lecture
A
A
1:00PM -3:20PM
1:00PM -3:20PM
F
F
Foreign Languages Building
n.a.
Phillips, P
Phillips, P
Part of Term:
1
Date Range:
08/22/22-12/07/22
Section Info:
This course explores writing in the context of translation and looks closely at the question of what strategies and practices translators need to implement to adapt to each new text they encounter. Readings of a theoretical nature and documents of a practical nature will be assigned. The types of texts examined fall into the following categories: social sciences, literary, technical, legal, and scientific. The English-language conventions of specific types of texts will be addressed. Each student will also develop strategies for translating from specific languages, as well as individual practices for improving reading and writing.
Restriction(s):
Restricted to Translation and Interpreting major(s).
COURSE EXPLORER
Email: Course Explorer Feedback

OFFICE OF THE REGISTRAR | 901 W. Illinois Street, Urbana, Illinois 61801

Site developed by: Technology Services at Illinois | UNIVERSITY OF ILLINOIS URBANA-CHAMPAIGN
1102 Digital Computer Laboratory | MC-256 | Urbana, IL 61801 | phone 217-244-7000