TRST 580

Spring 2015 All Classes

All Classes

Special Topics in Translation

Credit: 4 hours.

Covers topics of special interests to rising professional translators in the three areas of specialization of the MA in Translation and Interpreting: Applied Literary Translation, Translation for the Professions and Interpreting. Examples of topics may include: Translation for Government, Literary Translation, Translation and Digital Humanities.

May be repeated in separate terms for a maximum of 8 hours.

Graduate students in the MA in Translation and Interpreting and the graduate certificate or planned graduate minor in translation.

My Favorites

My Schedule

Section Status updates every 10 minutes.

TRST 580 class schedule data for spring 2015
	CRN	Type	Section	Time	Day	Location	Instructor	Section Details
	61960	Lecture-Discussion	G4	2:00PM -4:20PM	W	1026 Lincoln Hall	Jenkins, R McCoy, E	Part of Term: 1 Date Range: 01/20/15-05/06/15 Section Info: Topic: Audiovisual Translation: Film Subtitling Instructor: Robert Jenkins This course will provide students with a foundation in the theoretical issues of subtitling and practical instruction in the technological skills needed. The course is open to graduate students of all language pairs. The main semester project will consist of a film segment, short film, or other appropriate visual medium complete with audiovisual translations and embedded subtitles. An accompanying narrative description of the translation-subtitling process is additionally required.